Hualien Famous Restaurant | OHLALA French Crepes & Homemade Dishes, Last Day of Operation on September 1st!
Restaurant Célèbre de Hualien | OHLALA Crêpes Françaises & Plats Maison, Dernier Jour d’Ouverture le 1er septembre !
圖文:OHLALA法式薄餅·家常菜
也要輪到我們說再見了
「 9月1日之後OHLALA將暫時歇業」
大家好我是OHLALA的闆娘Rika
上個月底OHLALA默默的滿七歲了
細數這精采的七年 能走到今天著實不易
心裡只有滿滿的感謝和感動
我們將在今年秋天搬到法國一陣子
會是多久的一陣子還不確定
這個決定不是突然的 也與地震無關
只是剛好天時地利人和下的一個改變
老闆十幾年沒在法國生活了
闆娘想要趁機去學學法文
女兒上小學前可以去體驗一下不同的文化
要做這個決定真的不容易
記得一個多月前跟店裡夥伴告訴這個消息後
在吧台一邊收店 眼淚止不住的流
看著從0到有我們一起打造的店真心捨不得
也很感謝這幾年跟我們一起打拼走過高低潮的夥伴們
這七年來有好多對我們好好的天使客人
關心我們 為我們打氣
最近看著地震後的蕭條為我們擔心
常帶朋友來吃飯支持
又看著夏天漸漸有了人潮為我們開心
看著客人從懷孕到小孩長大
外地的客人只要到花蓮都會來吃飯
不只這些還有更多更多
點點滴滴都是超級難忘的回憶
我們將帶著這些養分繼續前進
希望如果有再見的那一天我們會更強壯
9月1日將是我們最後一天營業
這個夏天有空的話歡迎過來吃個飯
也歡迎外地的朋友來花蓮走走
花蓮依舊很美 大海依舊很藍
地址:花蓮市中山路611號
電話:(03)8311713
-Rika
After 7 years of an amazing adventure, it is time for us to begin a new chapter. We have decided to move back to France, at least temporarily.
Ohlala had been an incredible experience and we are grateful to everyone who was part of it, either people we worked with or, of course, our lovely customers.
We will surely miss Hualien, it has been such a welcoming place for us and we will definitely be back, one way or another !
-Nicolas
