
噶瑪蘭族復名二十二週年紀念活動,由台灣噶瑪蘭族語言文化推動發展協會舉辦,113年11月30日在花蓮縣新社國小操場圓滿落幕,各地區族親朋友共襄盛舉。
噶瑪蘭族在二〇〇二年十二月二十五日正式被列入台灣原住民族第十一族,今年復名二十二週年,廣邀台灣各地區族親共襄盛舉,舉辦噶瑪蘭族二十二週年復名活動,強調感念長輩長期追求基本人權及族群權益的努力,透過文化參與、實踐,展現族群韌性與態度,同時也展現噶瑪蘭族文化的可貴。
此次紀念活動廣邀桃園、新北市、宜蘭kilipan奇立板、花蓮縣豐濱鄉pateRungan新社、kudis立德部落,新城鄉keliawan加禮宛部落、臺東縣長濱鄉tasiamsiw大峰峯及keladut樟原部落一同參與,並在12月29日舉辦文化走讀,透過潘朝成老師的文化走讀課程,了解不能遺忘的歷史-「加禮宛戰役及其深遠的影響」。今年噶瑪蘭族復名二十二週年紀念活動特別表揚新社香蕉絲工坊與知名設計師周裕穎所設計的「鞋面香蕉絲織布塊」躍上2024年巴黎奧運舞台,113年度全國語文競賽及113年度全國學生舞蹈競賽,今年噶瑪蘭族青年也特別創作一首噶瑪蘭族紀念歌曲「meRaqat」期盼各個世代個噶瑪蘭族人能夠提升文化認同,體現噶瑪蘭族仍持續致力傳承傳統工藝、文化、語言、樂舞傳承等。透過二十二週年復名紀念活動提供學習、實踐和文化參與,傳承身為台灣原住民族的價值,進而建構、堅固及延續族群命脈,集結力量,共同面對族群課題。
噶瑪蘭族二十二週年復名紀念活動在原民會、花蓮縣政府、豐濱鄉公所等相關單位參與支持下,於113年12月30日於花蓮縣新社國小操場圓滿落幕,現場族人也感念噶瑪蘭族耕耘者所留下的美麗印記。
現場由來自宜花東旅北及桃園區的頭目們高舉祭杯進行祈福儀式(sepaw)。共有台東縣樟原部落頭目陳天祿、大峰峰部落頭目陳正發、立德部落頭目陳朝靜、新社部落頭目謝宗修、新社部落副頭目杜瓦克、奇立板部落副頭目楊清富、旅北頭目黃伸智、桃園區頭目陳江香蘭。另外還有花蓮縣政府原民處處長馬呈豪、豐濱鄉鄉長邱福順、豐濱鄉代表會主席司玉花、原民會委員陳科睿、新社國小校長余光臨、花蓮縣議員林正福、花蓮縣噶瑪蘭族文化基金會董事長Bauki Angaw潘朝成…等貴賓及百餘名族人來賓與會。
首先由噶瑪蘭族總頭目謝宗修致詞表示,自1987年豐濱之夜開始,歴經15年努力,終於2002年復名為第十一族原住民,他在活動開始祈福時,都特別唱名感念許多過世的耆老前輩們的努力,他並鼓勵大家學好族語,因族語是通往祖靈的通行道。而花蓮縣府原民處處長馬呈豪表示,22年前我們為我們是誰?而努力,未來要往那裡去?未來希望就在孩子身上,盼望活動的文化涵養,能造就孩子的自信與榮耀。豐濱鄉鄉長邱福順表示,感恩祖先前輩們的犧牲,要珍惜這一切,鄉公所站在族人立場,鼓勵族人回娘家(宜蘭),也挹注經費,希望中央地方更多資源協助。最後也請親身叁與復名運動的原民會前委員陳忠祥分享,從豐濱之夜他任鄉代表開始,他一路走來除了感念舅公偕萬來外,還要特別感念舅舅陳健忠前鄉長,他組織動員族親全力返鄉尋根、龍舟賽、展演活動,為復名付出全部心力。他雖已返天家,但至今仍記得他的話:「復名成功後要記得,成功不必在我。」這種謙卑的心態,仍銘記在心。
讓人感動的是,來自宜蘭奇立板副頭目楊清富帶著妻兒專程與會,他希望不要遺忘至今還未全族復名,特別是在宜蘭原鄉的族親。但他堅定的認為不管如何,最重要的是對自我族群的認同。
噶瑪蘭族復名22週年紀念活動,還特別舉辦噶瑪蘭族文化論壇,由Bauki Angaw潘朝成老師分享:歷史不能遺忘-加禮宛戰役及其深遠的影響,並帶大家走讀新城鄉加禮宛社(大社)、竹仔林、武暖、瑤歌、七結仔等五大社,噶瑪蘭紀念公園,新城鄉噶瑪蘭沿革紀念碑,鵲仔埔,加禮宛戰役紀念碑等歴史地點。用雙腳跟著祖先的腳步,站在加禮宛戰役青年頭目Tabi wanlu遭伏擊捐軀的須美基溪旁,族人親子大手帶小手帶孩子一起來瞭解族群離散的歴史,也巧遇從新社嫁到當地的族親彭金英,大家在長青會旁大樹下,彼此以族語寒暄敘舊。
週年紀念活動除了祈福儀式及致詞分享外,緊接著由新社國小展演傳統樂舞傳唱,天真的小朋友全部以噶瑪蘭族語貫穿全場,充份展現老師們長久來灌溉的用心與成果。並放噶瑪蘭族映傳統家屋紀錄片。
特別表揚:1.耀上奥運舞台有功的新社香蕉絲工坊,計有理事長:潘朝成,國寶老師:嚴玉英 ,總幹事:偕淑琴, 專案經理:潘靜英,工藝師:陳氏凰,董湘蓮,簡湘妍,張春山,志工老師:偕淑月,王美惠。2.113年全國語文競賽得獎者1.朗讀:國小組特優 藤靜茹,國小組優等 潘泊軍,國中組特優 藤永陞,國中組特優 葉翔,高中組特優 潘翊,高中組優等 林雪嫣2.情境式演說:國小組特優 潘又維,國中組特優朱芳瑩。3.「113年度花蓮縣學生舞蹈比賽」以噶瑪蘭族樂舞舞碼「蘊海.釀山.織酒香」一舉奪下國中B民俗舞-丙組第一名。
接著由新社國小低年級小朋友演出族群起源神話故事,賣力的演出,也讓他們置身在故事中。特別介紹此次22週年族語創作紀念歌,期盼各個世代個噶顯瑪蘭族人能夠提升文化認同、歷史回溯及社會認知有非常重要的意義。而各部落也展現族語創作歌曲分享,尤其看到新社及立德文健站老人家「輸人不輸陣」的氣勢,讓人感動。而趣味競賽:知識王、鋸木頭、撒魚網,更是讓大家嗨到最高點。最後由各部落傳統樂舞來壓軸,立德、新社、旅北、桃園、新社國小等,都拿出最精彩的舞蹈,讓各地族人彼此歡欣交流,為大會畫下完美句點。
