

花蓮縣由Cepo’者播藝術中心指導、港口國小學生製拍的紀錄片《阿公在煩惱什麼?》在國際舞台再創佳績!繼入圍阿拉伯「沙迦國際兒少電影節」後,於2024年底在希臘「24th Camera Zizanio 小導演影展」中,榮獲國際作品競賽類A組大獎,2/12日晚間在部落舉辦影片放映會及頒獎、獻獎典禮,由頭目Roi’t(林清進)頒發獎狀和希臘文得獎證明書,孩子們則獻給頭目自製的桂冠,將榮耀獻給孕育這部影片的港口部落。
得獎學生:Dongi、Kalapang、Sakoma、Ro’it。


希臘Camera Zizanio小導演影展從上千件報名作品中精選130部20歲以下小導演作品播映,競賽則分為希臘作品、歐洲作品、國際作品三類,《阿公在煩惱什麼?》在本屆22部國際作品中脫穎而出,成為A組(4-12歲小導演)唯一大獎得主。




這項殊榮不僅是對創作團隊努力的肯定,也是台灣兒童創意與影像實力的最佳展現。《阿公在煩惱什麼?》透過孩子的視角,以細膩而感人的方式探討代際間的情感與日常生活,作品溫暖而深刻,觸動了評審團的心靈。
當孩子們得知自己榮獲大獎時,第一時間感到既驚喜又不可思議。遙遠的希臘,帶來了榮耀的桂冠,成為他們與世界連結的象徵。參賽學生表示:「當我看到希臘的桂冠時,心裡真的很激動。我們從來沒想過,原來自己用鏡頭記錄的故事能夠感動這麼多人。這次經驗讓我明白,原來我們的生活可以這麼有力量!」另一位學生則提到這段創作過程對自己的成長影響:「過程中我們學會了如何合作、如何思考,也第一次感受到,自己的聲音是可以被世界聽見的。這個大獎給了我們很大的鼓勵,也讓我想繼續創作更多的故事。」
港口部落的頒獎、獻獎典禮中,紀錄片主角Roi’t(林清進)頭目說:「阿公擔心害怕的事情是小朋友不會說族語、其它事情也不會做,阿美族的文化消失了,是我擔心的事情。如果小朋友不傳承下去的話,以後就都不知道了。現在我年紀大了,你們之後要傳承下去,希望以後你們不管做任何事情都要很努力的學習。」
校長艾德林表示,放映會與頒獎活動,不只是慶祝獲獎的榮耀,也是對學生創作精神的鼓勵。希望透過這個機會,用影像講述故事,台灣原住民的孩子可以用自己的方式與世界對話,傳遞屬於這片土地的聲音與感動。會中也感謝Cepo’者播藝術中心的陪伴與指導,更感謝所有到場支持學生夢想的來賓、家長、部落長者與學校夥伴們,期待未來有更多優秀的作品誕生。
《阿公在煩惱什麼?》紀錄片網址:
