花蓮縣一名讀者5/11日行經花蓮市中央路時，發現一輛奔馳在馬路上的救護車，引擎蓋上的119標誌貼反了！
新北市消防局在臉書粉專「新北消防發爾麵」分享，時常有民眾在社團中提醒，以及透過社群私訊小編，告知救護車的字「是不是貼反了」，或是詢問「為什麼要貼『err』」。
對於這項問題，「新北消防發爾麵」也透過影片回應，其實這項問題的答案，就藏在車子的後照鏡裡。事實上，雖然用眼睛看去，確實會發現救護車上的「119」相當奇怪，不過若是從車輛的後照鏡看去，則會出現鏡像的「119」，這樣一來能讓用路人更快辨識，縮短讓路的時間。
不少民眾對此直言，「讓前方車輛知道」、「就是故意貼反的」、「我竟然沒注意過這個」、「後照鏡要看」、「我沒注意到是貼反的欸」、「這個是故意這麼做的，這樣可以讓前車的後照鏡看到後面是救護車。」
新聞辭典：貼反的119
其實這不是貼錯，而是刻意設計的「救命巧思」！救護車車頭的「119」或「AMBULANCE」字樣反印，是為了讓前方駕駛透過後照鏡（反射原理）能看到「正向」的文字，達到分秒必爭的提醒與禮讓效果。
詳細的救護車設計巧思如下：
- 物理鏡像原理： 當救護車在車陣中行駛時，前方汽車駕駛看後照鏡時，原本的「119」會變成正確的樣子，清晰辨識出救護車。
- 字元辨識： 研究顯示，直接印反的「鏡像文字」在後照鏡中會以正確形式呈現，比直接印正的字在鏡中更能引起注意。
- 爭取搶救時間： 這樣設計旨在幫助用路人立刻識別救護車，迅速讓道。
這項設計在各大警消單位的粉絲專頁（例如：新北市政府消防局）都曾被熱烈討論。下次在馬路上看到，就不用再懷疑是不是寫錯字囉！資料來源：AI摘要