炮炸寒單是臺灣著名傳統習俗活動，其意涵來自於用炮炸方式，由神明替人類承擔苦痛，以祈求家庭事業皆美滿安康，也因此總吸引熱情信眾共襄盛舉；花蓮縣警察局玉里分局為「為維護現場秩序」、「確保交通路線順暢」以及「遵守防疫規定」，故花蓮縣警察局玉里分局期前盤點各項警用裝備，並同時責由業務組長林國銘加強規劃勤務、控制機動預備警力嚴陣以待！

玉里鎮金闕堂第5屆天佑花蓮炮炸寒單迎財神文化祭活動即將於7月7日（8時30分-21時30分）至8日（9時-21時30分）舉行，玉里分局在今（5）日15時循例召開「宮廟遶境活動安全維護協調會議」，邀集各單位人員到場，包含玉里鎮公所建設科長鄭凱仁、玉里工務段副段長程森福、玉里衛生所主任鄭宇伸、玉里消防分隊分隊長楊緯立；廟方代表則由金闕堂理事長崔中元、堂主方榮元、會長楊盛安、總幹事車冠群、監事陳宏睿、秘書陳亮如到場；分局部分則由副分局長潘志華、各組、隊、中心組長、轄區派出所所長與會，整個會議過程，所有人員均嚴守防疫規定，配戴口罩、酒精消毒等，亦使用隔板來隔絕飛沫降低染疫風險；本次會議針對如何讓廟會遶境活動圓滿做協調，期許各相關單位相互合作讓本次的遶境活動能安全順利。

玉警提及廟會遶境活動提醒事項，分述說明：
（一）中央疫情指揮中心規定，對於宗教遶境活動也有相關防疫規範，當日參與遶境活動者開始皆須全程佩戴識別證、口罩，保持適當距離。
（二）另依廢棄物清理法第27條第1款及第2款有關嚴禁隨地吐檳榔汁、拋棄紙屑、菸蒂或其他一般廢棄物，及汙染地面、水溝或其他土地定著物等；裁處新臺幣1200元以上6000元以下罰鍰；籲請應成立清潔小組，負責繞境行經路線整潔，保持道路清潔。
（三）嚴禁燃放專業爆竹煙火，僅能燃放一般爆竹煙火，爆竹煙火管理條例第17條說明，若民眾違反本縣爆竹煙火自治條例，有關禁止施放爆竹煙火之地區、時間及種類之規定；將依第29條處新臺幣3萬元以上15萬元以下罰鍰。

另外嚴禁深夜22時至翌日上午7時施放鞭炮、煙火，違者將依噪音法第8條開罰，處新台幣3000元以上3萬元以下罰鍰。

玉里分局分局長温基興表示，在此特別提醒交通方面相關規定，騎乘機車時禁止未戴安全帽、嚴禁酒後駕車、不得阻礙交通占用道路，應保持順暢通行，違者分局將依法查證取締及告發。宗教遶境活動及各項慶典，向來是我國重要民間盛事，分局為了讓鄉親及各方宮廟平安參與盛會，維持現場秩序及交通順暢，特別規劃警力於會場內外安全維護，並在遶境重要路口實施交通疏導，刑事人員全程蒐證、另編組機動警力快速打擊部隊，因應任何突發狀況，立即反應防制暴力；鷹眼小組檢視監視器畫面有無狀況，並隨時待命調閱資料偵辦不法。最後，冀望大家都能遵守交通規則、防疫措施，並配合員警指揮，共同維護優良民俗慶典、社會秩序及良好的傳統宮廟文化。

新聞辭典：寒單爺

關於寒單爺的由來，民間向來有許多說法，其中流傳較廣者有：

一、寒單爺為玄壇真君趙公明。傳說趙公明為漢代人，陪張天師煉丹，彈藥練成後張天師分其部分丹藥，食後即得道升天，在天界封為「玄壇元帥」，為道教4大護法之一。又，小說《封神演義》則講述趙公明為商朝將領，隨商太師聞仲討伐西歧，多次施法擊敗周朝將領，最後周方施法打死，魂魄入封神榜封為4財神之一，民間信仰遂以武財神稱之，認為商家以鞭炮迎接寒單爺，今年生意會益發興隆。

二、趙公明為瘟神或鬼王，最早見於《搜神記》：「上帝以三將軍趙公明、鐘士季，各督數鬼下取人，莫知所在。」民間則傳說為5方力士之一，在天為鬼，在地為瘟神，故人們以鞭炮驅逐之。

三、寒單爺為無惡不作的地方惡霸，死後於元宵節接受炮炸以求「贖罪」。

四、寒單爺本為王真君，故神像上有3眼，後誤植為玄壇爺趙公明。

資料來源：維基百科