《東台灣美食篇》白糖粿|充滿七夕愛情神話的花蓮在地特色古早味美食,口感鬆軟、甜而不膩!

洄瀾愛心會會長邱威瀚(右)經營的古早味白糖粿口感鬆軟、甜而不膩,市代魏鈺晟豎起大拇指推崇!
古早味白糖粿

在花蓮市中心的中山路511號(白巷子冷飲店旁)有一家店家以台南古早味零食為主打,老闆邱威瀚洄瀾愛心會會長最引以為傲的就是他們的白糖粿。這道源自於台南的古早味零食,在台灣各地都有它的身影,但邱威瀚在花蓮打造了一個讓白糖糕更加特別的地方。

白糖粿/就是好吃
白糖粿/就是好吃

即便店面不大,卻始終吸引了大量食客前來品嚐。邱威瀚從台南學習阿玉白糖粿來到花蓮,經過長時間的傳承和改良,終於做出了口感鬆軟、甜而不膩的白糖粿,還有多種口味的配料提供選擇,包括:煉乳、可可、黑糖、麵茶、芝麻、原味等等,每份3個50元。

遠近馳名
物美價廉
口感鬆軟、甜而不膩

製作白糖粿的過程不算複雜,但需要非常細心的手藝。首先,要將糯米粉、糖、水等原材料拌勻,倒入油鍋中炸出酥皮的金黃色澤,伴隨著清香氣味,最後撒上一層糖粉,使其表面更加美觀。製作過程中,邱威瀚總是要不停地攪拌和試食,確保每一批白糖粿都能保持著最佳的口感和風味。

淒美的愛情神話故事

邱威瀚說,古早味白糖粿由來,有一段淒美的愛情神話故事,相傳是七夕應節供品,其形狀比一般湯圓要大一、兩倍,並壓成扁圓形,中間用大拇指把它壓成一個凹,是給七娘媽裝眼淚的,因牛郎與織女一年才能相會一次,見面時難免傷心落淚。

阿玉白糖糕
中山路511號
電話0988-668-973 邱威瀚

新聞辭典:七夕

七夕,又名乞巧節七巧節七姐誕七娘生,發源於西周,最早可能追溯至東周春秋戰國時期[1][2]。當時七夕為祭祀牽牛星織女星,因社會制度限制個人自由,故託言天上星宿以求慰藉。當時的七月黃昏,織女星升上一年中的最高點,清晰可見。織女星與兩旁兩顆較暗的星形成一個朝東方開口的樣子,在此東面可見牛郎星。漢朝以後,七夕開始與牛郎織女的故事聯繫起來,並正式成為屬於適齡男女的節日。

七夕節起始於上古,普及於西漢,鼎盛於代。目前成為華人地區以及東亞各國的傳統節日,日期被定在每年的農曆七月初七,主要的習俗是乞巧、祈願、拜織女、吃巧果、染指甲、結紮巧姑等。流傳到日本亦是來自於牛郎織女的傳說。

由來

七夕節的形成與民間流傳的牛郎與織女的故事有關,它最早可以淵源可能在春秋戰國時期。當時的七夕為祭祀牽牛星織女星漢朝以後,開始與牛郎織女的故事聯繫起來,並且正式成為屬於婦女的節日。

七夕節由星宿崇拜衍化而來,為中國傳統意義上的七姐誕,因拜祭「七姐」活動在七月七晩上舉行,故名「七夕」。經歷史發展,七夕被賦予了「牛郎織女」的美麗愛情傳說,使其成為了象徵愛情的節日,從而被認為是中國最具浪漫色彩的傳統節日。

七夕的「牛郎織女」來源於人們對自然天象的崇拜,上古時代人們將天文星區與地理區域相互對應,這個對應關係就天文來說稱作「分星」,就地理來說稱作「分野」。相傳每年七月初七,牛郎織女會於天上的鵲橋相會。

織女星名稱的由來可以從《詩經·豳風·七月》的「七月流火,九月授衣。」來推敲得知,由於九月是氣候較為涼爽的晚秋,也是穿著寒衣的時節。九月授衣,則必須八月裁製,七月當然就是織婦們織布的時間。牛郎星名為牽牛,則有著「犧牲」的意思。《史記·天官書》:「牽牛為犧牲」,此指在祭典上宰殺的牛、羊之牲畜。古代在六月夏秋交接之時,正好是草木豐茂,用以貢獻牧草給牲畜的時節;到八月則依據牲畜體格,觀察哪些適合用以祭祀;九月則宰殺牲畜用以祭拜神明。

而《禮記·月令》稱八月為「循行犧牲」,而此時織女星正好往西滑落,而牛郎星則升上天頂,宛若在追逐織女星般。七夕時牛郎織女的傳說故事,背後應該有著配合時令與天文景象的源由。

節慶習俗

古時,七夕有曬書、曬衣的習俗,據說可以避免蟲蛀。人們選擇七月七日,天門洞開,陽光強烈,龍王爺「曬鱗日」此日暴曬衣服、棉被之類,以防蟲蛀,讀書人也往往在這一天曝曬書籍。漢後各地文化上的交流使節俗融合傳播,主要的傳統節日都已經普及全國。東漢崔實《四民月令》云:「七月七日,曝經書及衣裳,不蠹。」 

由於過往女子的針黹技術為生產力的一部份,每逢七姐誕,會向七姐獻祭,祈求自己能夠心靈手巧,名為「乞巧」。其間結會綵樓,預備黃銅製成七孔針,以五色細線對月迎風穿針,穿進了為之得久。漸漸七夕成為「女兒節」。而古人正月及八月、九月都可以乞巧,宋朝以後才有七夕乞巧。時期,七夕乞巧節變得很隆重,有專門賣乞巧飾品的市場,稱作乞巧市。

習俗

江南

江南的刺繡女孩會在夜晚月光下,將一根繡花針輕輕放到一碗水面上,藉助水的表面張力將針托浮,在月光照射下,針周圍會出現水波紋,哪一個波紋最複雜,就會繡出最好的作品,有時針上穿有紅絲,也是向七仙女「乞巧」。唐代詩人林傑的詩《乞巧》說:「七夕今宵看碧宵,牛郎織女渡河橋,家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。」

江蘇宜興有七夕香橋會習俗。所謂香橋,是用各種粗長的裹頭香(以紙包著的線香)搭成的長四五米、寬約半米的橋梁,裝上欄杆,於欄杆上紮上五色線製成的花裝飾。入夜,人們祭祀雙星、乞求福祥,然後將香橋焚化,象徵著雙星已走過香橋,歡喜地相會。這香橋是由傳說中的鵲橋傳說衍化而來的。

浙江農村,流行用臉盆接露水的習俗。傳說七夕節時的露水是牛郎織女相會時的眼淚,抹在眼上和手上,可使人眼明手快。

江蘇一帶的乞巧活動有淨水視影,取淨水一碗於陽光下曝曬,露天過夜,即撿細草棒浮於水中,視其影來定驗巧拙。許多青年女子採用小針看水底針影來應驗智愚的。 其他地區亦有漢族採用這種方式來應驗巧拙智愚。

不少地區年輕女子喜在七夕時用樹的液漿兌水洗頭髮,這項習俗和七夕「聖水」的信仰有關。人們認為七夕這天取泉水、河水就如同取銀河水一樣,具有潔淨的神聖力量。有的地方直接叫它「天孫(即織女)聖水」。因此女性在這天沐髮,也就有了特殊意義,代表用銀河裡的聖水淨髮,必可獲得織女神的護佑。湖南、江浙一帶都有此記載,如湖南湘潭地區《攸縣誌》:「七月七日,婦女采柏葉、桃枝,煎湯沐髮。」而散文名家琦君(浙江籍)的《髻》也提到其母與叔婆等女眷在七夕沐髮。

西南

染指甲為西南一帶的七夕習俗。年輕姑娘們在節日時用樹的液漿兌水洗頭髮,傳說這樣可以年輕美麗,對未婚女子而言還意味著找到如意郎君。

膠東

膠東地區則多在七夕拜七神姐。婦女們穿上新裝,歡聚一堂、盟結七姐妹;少女們則製作牡丹、蓮、梅、蘭、菊等帶花的餅饃食品,稱巧餅,用來祭祀織女。

廣東

在廣東,人們六月便開始準備,把稻穀、麥粒、綠豆等浸在瓷碗裡等待發芽。臨近七夕便扎糊起一座鵲橋,還會製作各種精美的手工藝品。七夕之夜,人們在廳堂中擺放八仙桌,擺上各種精彩紛呈的花果製品和女紅巧物。

據明清至民國時期部分書籍所載,廣州姑娘於七夕中展示出來的巧藝,有一粒穀粒大小的繡花鞋、指甲大小的各式扇子,玲瓏輕飄的小羅帳及特製的蓮花、茉莉、玫瑰、夜合花等,花盆只有灑杯大小,盆內描有兩朵花,一真一假,令人難以區別。到了初七晚,繼續如昨晚一樣祀神,稱為「拜牛郎」,一般由男童主祭。

粵西部分鄉村有在七月七日做籺拜神的習俗。根據傳統習俗,人們先拜廟裡的「老爺」(菩薩),再拜土地公。拜神的貢品一般有籺、三茶五酒、水果等。

閩南

在閩南地區,閩南語把織女稱為「七娘媽」(白話字:Tshit-niû-má),是保護孩子平安的神,農曆七月七日為「七娘媽」誕辰,稱「七娘媽生」(白話字:Tshit-niû-má-sinn)。閩南的習俗在七夕這天吃石榴使君子煮蛋、肉,以及紅糖糯米飯以驅蟲防瘟疫;家中有小孩的家庭也會祭拜七娘媽。

香港

現時在香港,仍然有不少家庭保留過往的傳統習俗,於七姐誕當日到紙紮店購買「七姐衣」、「七姐盆」,於當晚用來拜祭七姐。而過往日子的婦女,亦有在拜祭之時利用小蜘蛛、豌豆或綠豆等物品,祈求七姐暗示能否傳得手藝。

坪洲西貢石籬各有一間七姐廟,坪洲的七姐廟名為仙姊廟,每年七月初六仍有不少善信前往拜七姐。

臺灣

在臺灣繼承了閩南的習俗,閩南語把織女稱為「七娘媽」(白話字:Tshit-niû-má),農曆七月七日為「七娘媽」誕辰,稱七娘媽生(白話字:Tshit-niû-má-sinn),七娘媽是兒童的保護神,床母是幼兒的保護神,七娘媽誕辰這天,要燒壽金娘媽衣(婆姐衣),準備油飯麻油雞(雞酒)七碗,供七娘媽和她的六位姊姊使用。臺灣閩南人有拜「床母」的習俗,若家中有還未上小學的幼兒,家庭便在這晚祭拜床母。盛一碗油飯與雞酒,在幼兒睡覺的房間床上或床邊,祭祀床母,祈求小朋友身體健康,晚上不會失眠,還會焚燒紙錢「四方金」(或「刈金」)和「床母衣」,在幼兒出生至十六歲,每年都要祭祀,不間斷。在台南鹿港還保有做十六歲成年禮。

近年,傳統七夕民俗活動在臺灣已日漸式微,並且興起商業化的「七夕情人節」。但在廟方宣傳和地方政府的支持下,近年有越來越多的民眾參與傳統七夕民俗活動,七夕民俗開始復興。資料來源:維基百科


發表迴響