能源戰開打|「微型電廠」概念興起,漢光演習模擬敵軍攻擊重要能源設施;臺灣目前已完成世界第一台磁能蒸氣發電機組,此舉讓臺灣邁入不缺綠電的新時代,縱然敵人來襲,也不怕民生用電遭到「鎖喉」!

Energy War Begins|The Rise of “Micro Power Plants”

The Han Kuang military exercise simulates enemy attacks on key energy infrastructure, reflecting the growing importance of decentralized power generation. Taiwan has completed the world’s first magnetic energy steam generator, marking a major step into a new era of stable green energy supply. Even in the face of enemy strikes, Taiwan need not fear a “stranglehold” on civilian electricity usage!

順天綠能產業發展集團簡介官方網站 :www.stgp.com.tw

Shun-Tian Green Energy Industry Development Group Introduction | Official Website: http://www.stgp.com.tw

全球唯一免瓦斯去明火省電磁電流變頻煎台/湯鍋/熱水器(省電安全免於氣爆,瓦斯中毒),徵求世界及台灣各區經銷代理商,順天綠能產業發展集團客服專線:0909-286277。電子信箱:syh196888@gmail.com

The world’s only gas-free, flame-free, energy-saving electromagnetic variable-frequency griddle/soup pot/water heater — safe, energy-efficient, and eliminates the risk of gas explosions and carbon monoxide poisoning.

We are now seeking distributors and agents across Taiwan and around the world.

ShunTian Green Energy Industrial Development Group

Customer Service Hotline: +886-909-286277

Email: syh196888@gmail.com

「微型電廠」概念興起|臺灣目前已完成世界第一台磁能蒸氣發電機組
The concept of “micro power plants” is emerging — Taiwan has completed the world’s first magnetic steam power generator.
「微型電廠」概念興起|臺灣目前已完成世界第一台磁能蒸氣發電機組
The concept of “micro power plants” is emerging — Taiwan has completed the world’s first magnetic steam power generator.
「微型電廠」概念興起|歡迎工業、企業、科技業等等相關產業參訪|順天綠能產業集團客服專線:0909-286277。

The concept of the “Micro Power Plant” is on the rise.
We welcome visits from industries, enterprises, and technology sectors.
For inquiries, please contact ShunTian Green Energy Industrial Group Customer Service at: 0909-286277.

漢光41號演習中,國軍模擬敵軍針對重要能源設施等目標進行打擊,藉以癱瘓臺灣的能源供應鏈,展開防衛性保衛戰,突顯出「能源戰」對於臺灣的重要性。臺灣目前已完成世界第一台磁能蒸氣發電機組,此舉讓臺灣邁入不缺綠電的新時代,縱然敵人來襲,再也不怕民生用電遭到「鎖喉」!

During the Han Kuang 41 military exercise, the Taiwanese armed forces simulated an enemy attack targeting key energy facilities in an attempt to cripple Taiwan’s energy supply chain. This defensive operation highlighted the critical importance of “energy warfare” to Taiwan’s national security. Taiwan has now completed the world’s first magnetic steam power generator, marking the beginning of a new era where the country no longer faces a shortage of green electricity. Even in the face of enemy assaults, the nation need no longer fear having its civilian power supply “strangled.”

重要能源設施在戰爭中容易成為首要攻擊目標
Critical energy infrastructure is often a primary target during wartime.

《順天綠能產業發展集團》研發團隊表示,漢光演習模擬敵軍來攻時,以臺灣能源為首要破壞、癱瘓為目標,萬一戰爭爆發,從軍演中可以看出,敵軍將在臺灣海峽阻斷外國船隻進入臺灣港口,藉以阻斷天然氣等外來能源的供應和補給。

The research and development team of Shuntian Green Energy Industrial Development Group stated that the Han Kuang military exercises simulate enemy attacks targeting Taiwan’s energy infrastructure as a primary objective for destruction and paralysis. In the event of war, the exercises indicate that the enemy would block foreign vessels from entering Taiwan’s ports via the Taiwan Strait, thereby cutting off the supply and replenishment of imported energy sources such as natural gas.

「微型電廠」概念|示意圖
Concept of “Micro Power Plant” | Illustration

《順天綠能產業發展集團》研發出世界第一台磁能蒸氣發電機組,同時已經取得專利,不需依賴外來能源即可產電/產蒸氣/產緑氫/緑水,讓台灣成為不需依賴外來能源的寶島,這也正是「微型電廠」概念。歡迎臺灣目前正在使用外來能源的工業、企業、科技業等等相關產業,趕快改用《順天綠能產業發展集團》研發出來磁能蒸氣發電機組,趕快使用《順天綠能產業發展集團》研發的綠能產業系列產品,藉以未雨綢繆防範未然!

Shuntian Green Energy Development Group has developed the world’s first patented Magnetic Steam Power Generator. This innovative system can independently produce electricity, steam, green hydrogen, and green water without relying on external energy sources—making Taiwan a self-sufficient green energy island. This represents the core concept of a “micro power plant.”

We warmly invite industries in Taiwan—currently dependent on imported energy—such as manufacturing, enterprises, and the tech sector, to swiftly adopt the Magnetic Steam Power Generator developed by Shuntian Green Energy Development Group. Embrace our green energy product line today and prepare in advance to safeguard your operations against future energy crises!

節能。綠氫。綠蒸氣。綠電|順天綠能產業集團
Energy Saving. Green Hydrogen. Green Steam. Green Electricity|Shunten Green Energy Industrial Group

國家重要政策|綠能建設

National Key Policy: Green Energy Development

經濟部在112-03-31公布的重要政策「前瞻基礎建設計畫—綠能建設」一文中指出,全球正處在能源轉型的關鍵時代,綠色能源將是未來驅動經濟發展的新引擎。為提升我國能源自主,促進新興綠能產業發展,並逐步逹成非核家園目標,政府於105年10月通過「綠能科技產業創新方案」(「5+2」產業創新計畫之一),推動節能、創能、儲能及智慧系統整合之能源轉型,並以國內綠色需求為基礎,引進國內外大型投資,增加優質就業,並帶動我國綠能科技及產業躍升。

In the important policy announcement titled “Forward-looking Infrastructure Development Program — Green Energy Construction” released by the Ministry of Economic Affairs on March 31, 2023, it was stated that the world is currently at a pivotal moment in the global energy transition, with green energy poised to become a new driving force for future economic development.

To enhance Taiwan’s energy self-sufficiency, promote the development of emerging green energy industries, and gradually achieve the goal of a nuclear-free homeland, the government approved the “Green Energy Technology Industry Innovation Program” in October 2016—one of the key initiatives under the “5+2 Industrial Innovation Program.” This policy promotes energy transition through energy conservation, energy creation, energy storage, and smart system integration. Based on domestic green energy demand, the government aims to attract large-scale domestic and international investments, increase high-quality employment opportunities, and elevate Taiwan’s green energy technologies and industries to the next level.

為加速綠能產業發展,政府同時於「前瞻基礎建設計畫」項下規劃綠能建設,補足未來綠能發展所需的基礎建設、技術驗證等缺口,期建構能源內需市場,帶動國內相關產業發展與創新,打造臺灣成為亞洲綠能產業發展的重要據點。

To accelerate the development of the green energy industry, the government has included Green Energy Infrastructure under the “Forward-looking Infrastructure Development Program.” This aims to address gaps in foundational infrastructure and technology validation needed for future green energy development. The goal is to build a domestic energy market, drive innovation and growth in related industries, and establish Taiwan as a key hub for green energy development in Asia.

能源轉型|強化能源安全

Energy Transition | Strengthening Energy Security

■ 能源轉型方面:強化能源安全,落實再生能源配比占20%之願景,創新綠色經濟,促進環境永續及社會公平。

■ In terms of energy transition: Strengthen energy security, realize the vision of achieving a 20% share of renewable energy, foster a green economy through innovation, and promote environmental sustainability and social equity.


■ 產業方面:將臺灣打造為亞洲綠能產業發展的重要據點,並於5-10年內於全球綠能產業中占有一席之地。

■ Industry: Position Taiwan as a key hub for green energy industry development in Asia, and secure a significant presence in the global green energy sector within 5 to 10 years.

因應綠色經濟時代的來臨,政府將持續補足綠能技術及建設缺口,以達成能源轉型並帶動產業創新,同時吸引國際頂尖廠商來臺投資,提升產業競爭力,促進國家永續發展。

In response to the arrival of the green economy era, the government will continue to address gaps in green energy technology and infrastructure to achieve energy transition and drive industrial innovation. At the same time, it aims to attract top international companies to invest in Taiwan, enhance industrial competitiveness, and promote sustainable national development.

發表迴響