大羽冠、大花帽｜阿美族豐年祭正盛，深度旅遊花蓮，PAKIMAD故飾金工工作室，不容錯過的最有原鄉代表性珠寶藝術飾品名店。

Large Feather Crowns, Grand Flower Hats | The Amis Harvest Festival is in full swing—explore Hualien in depth and don’t miss PAKIMAD Traditional Jewelry & Metalwork Studio, the most iconic jewelry art shop representing the indigenous heritage.

大きな羽冠、大きな花帽子｜アミ族の豊年祭は真っ盛り。花蓮を深く旅し、原郷の魅力を最も代表するジュエリーアート店「PAKIMAD伝統飾り金工工房」は見逃せません。

큰 깃털 왕관, 큰 꽃 모자｜아미족 풍년제가 한창입니다. 화롄을 깊이 여행하며, 원향의 매력을 가장 잘 대표하는 주얼리 예술 상점인 PAKIMAD 전통 장신구 금속공예 공방을 놓치지 마세요.

圖文：花蓮縣阿美族現代珠寶藝術家毛皓亞（isin usin 苡杏舞幸）

PAKIMAD故飾金工工作室地址：花蓮市國盛一街198號、花蓮市原住民ㄧ條街F18。電話：0966-535050。

目前是花蓮縣阿美族豐年祭的熱季，從北到南各部落紛紛陸續舉辦豐年祭，阿美族現代珠寶藝術家毛皓亞（isin usin 苡杏舞幸），特地將族人在豐年祭穿戴的男子大羽冠、婦女大花帽，用在地的珍寶：白玉髓、藍玉髓、紫玉髓、紅珊瑚、臺灣玉、貓眼等等，開發出獨一無二、獨樹一幟的原鄉飾品，不僅有美麗的圖紋，更是意涵深遠的阿美族文化精髓呈現，可說是現階段深度旅遊花蓮，最具代表性的紀念品。

malalikid（年祭）
對每個阿美族人來說，祭儀如一條看不見的紐帶，不僅連結傳統與現代，同時也乘載著生命階段的轉換。自小在lidaw（里漏部落）成長，生命中亦少不了和祭儀有關的故事，部落裡年復一年的在固定的時間舉行著歲時祭儀;如同不斷的在提醒離開部落的族人「回家的路」、「不要忘記我是誰」、「自身文化」。

malalikid是阿美族十分重要的慶典，在這一天族人們都會盛裝出席，具有代表性的文化意象，當還是懵懂的孩子的我只覺得頭上的花帽很沉，衣物穿著很熱，如今才能眞正理解那身族服從頭到腳的圖紋飾物，每一層、每一件都是阿美族文化的呈現和表徵，每個細節都隱含深遠的意涵。