“Treasure Hunt” Ancient Jade Pillow | Purchased from an antique dealer in Macau over 30 years ago, now part of the collection of Hualien antique hunter Lin Sihua.
『宝探し記』古代の玉枕｜30年以上前にマカオの古物商から購入し、花蓮の骨董ハンター林斯華が所蔵。
《보물 찾기》 고옥베개｜30여 년 전 마카오 골동품 상인에게서 구입하여, 화롄의 골동품 사냥꾼 임스화가 소장하고 있다.
《Hành Trình Tìm Báu Vật》 Gối ngọc cổ｜Được mua từ một thương nhân đồ cổ ở Ma Cao hơn 30 năm trước, hiện do thợ săn cổ vật ở Hoa Liên, Lâm Tư Hoa, sưu tầm.
圖文：花蓮古物獵人林斯華
《古玉枕》
淨重2.5公斤/度28cm/寬度11cm/邊寬4.5cm/枕凹4.5cm
約30多年前～台北《金華街古董市集》向一位來自澳門古物商買的、買回來因怕玉碎，用好幾層布包裹起來裝入木箱內，今晚稍翻動木箱，終於又讓它重新見光。
