Prodigal Son Returns, Rescuing the Suffering｜During the Hualien earthquake and Guangfu flood disaster, the disaster relief vanguard of Yilan Qingcao Foods crossed mountains and rivers. Unable to bear the suffering after hearing of the calamity, they quietly devoted themselves to charity and good deeds.

放蕩息子の帰還・苦しむ人々を救済｜花蓮地震や光復洪水災害に際し、宜蘭の青操食品は救援の急先鋒として山を越え川を渡り、災害の知らせを聞いて心を痛め、黙々と善行と公益活動に尽力しました。

방탕아의 귀향, 고통 받는 이들을 구하다｜화롄 지진과 광푸 홍수 재해 속에서, 이란 청초식품은 재난 구호의 선봉에 서서 산을 넘고 강을 건너며 달려갔습니다. 재해 소식을 듣고 마음 아파하며, 묵묵히 선행과 공익 활동을 실천했습니다.

Người con hoang đàng trở về, cứu khổ cứu nạn｜Trong trận động đất ở Hoa Liên và lũ lụt tại Quang Phục, tiên phong cứu trợ của công ty thực phẩm Thanh Thao Nghi Lan đã vượt núi băng sông. Khi nghe tin thảm họa, họ không nỡ làm ngơ, lặng lẽ làm việc thiện và cống hiến cho cộng đồng.

宜蘭縣青操食品公司，默默行善做公益，該公司吳執行長自花蓮0918大地震、0403大地震、0923光復災區等第一時間得知消息後，隨即發佈公司員工加班，趕快製作燉飯、豬腳、薑母鴨等即食品受至災區，讓災區民眾能享用即食品共渡難關。

吳執行長浪子回頭，又受到白沙屯媽祖的謢佑及指示推出三種口味的燉飯，於2023年和白沙屯拱天宮簽約聯名燉飯活動，被受各界熱烈反應，至今邁入第三年。

光復災區此次善舉結合青操食品公司台南市安南區大慈宮、桃園市平鎮區九鳳宮、大欣生物科技、台東上逸行、榮福鳳企業社、富森會所、安裔生技實業社、麥守基科技公司、冬山93兄弟會、玉里無極觀音佛祖會，募集即食料理包、豬腳、香腸、燉飯，連續5天由宜蘭出車，一同聯名贊助賑災。

吳執行長表示，食品公司能順利發展也要感謝白沙屯拱天宮在宜蘭開設白沙屯媽祖燉飯觀光工廠，讓廠外彩繪白沙屯媽祖，吸引更多觀光客了解到燉飯的製作過程，更感謝各界對公司的支持和愛護，未來將推出更多的美食產品給顧客選擇。

未來那裡有需要，宜蘭青操食品將於大家一同齊心守護台灣這片淨土。