英文 English

Mataian River temporary access road is compromised | The massive flood has turned it into a submerged roadway — but it still hasn’t been washed away!

日文 Japanese

馬太鞍渓の仮設道路が陥落｜大洪水で“水の上を走る道路”になってしまったが、まだ流されてはいない！

韓文 Korean

마타이안강 임시도로 붕괴｜큰 홍수로 물길 위의 도로가 되었지만, 아직 떠내려가지는 않았다!

越南文 Vietnamese

Đường tạm ven sông Mataian bị thất thủ | Lũ lớn biến nó thành mặt đường ngập nước — nhưng vẫn chưa bị cuốn trôi!

公路局東分局初步說明：
馬太鞍便道11/10日晚上是溢淹狀況，尚未有沖垮訊息，但已於16:30預警性封橋，所以並沒有過橋機車被沖入泥流情事，另已同步於16:30提供替代道路路線。