夜光海畔｜2025花蓮縣秀林鄉復興市集秀林原味 ·山海連線第2場市集巡禮，11/30日傍晚5時至9時在七星潭賞星廣場熱情舉辦，場面熱鬧滾滾！

經歷0403強震及多次颱風豪雨的考驗，秀林鄉展現出強韌的生命力，由秀林鄉公所主辦的「秀林復興市集－秀林原味．山海連線」系列活動，首場「山林之選」，11/22日在太魯閣國家公園遊客中心臺地盛大登場，11/30日第二場「夜光海畔」接續在七星潭舉辦。

秀林鄉長王玫瑰在致詞時感性表示，過去一年秀林鄉面臨了嚴峻的挑戰，從地震到燕子口堰塞湖的威脅，但族人從未放棄這片土地。今日市集能順利舉辦，象徵著災後復興的重要里程碑，見證秀林產業的重新出發。

嚴選在地「紅豆椒」｜自產自銷掛保證

本次市集主打「秀林三寶」——紅藜、樹豆、山胡椒（馬告），簡稱「紅豆椒」。鄉公所嚴格把關，現場攤位皆由各村村長推薦，確保所有農特產品均為在地農友「自種自賣」。活動現場除了展售新鮮農產，更安排了兩梯次的原民創意料理品嚐及DIY體驗，讓民眾親手製作紅藜飯糰、體驗馬告風味料理，深度感受太魯閣族的飲食文化智慧。

山海連線｜七星潭接力登場

秀林鄉公所11月30日在七星潭賞星廣場舉辦第二場「夜光海畔」市集。王玫瑰鄉長強調，透過「山」與「海」的連線，公所致力於將秀林的優質農產帶給更廣大的消費者，協助小農拓展銷售通路，實質提升收益。

活動邀請到農業形象推廣大使王宏恩及在地舞團「卡烏灣舞團」、「原聲天籟」、「Lowbing」等帶來精彩演出，在壯麗的山景中，用歌聲與舞蹈傳遞秀林的熱情與希望。秀林鄉公所誠摯邀請各界朋友，持續關注並支持秀林的產業復甦，共同守護這片美麗的山海家園。

秀林原味山海連線市集熱鬧登場｜新城警分局到場疏導交通並實施安全宣導

花蓮縣秀林鄉11/30日於七星潭舉辦「秀林原味 山海連線」復興市集，活動邀請多位歌手輪番演出，吸引許多民眾到場共襄盛舉，現場氣氛熱鬧，為維持會場周邊交通秩序， 縣警察局新城分局特派警力到場協助交通疏導，確保人車動線順暢，讓民眾能安心參與活動。

除交通維護外，新城警方也把握人潮聚集的機會，加強交通安全宣導，員警向民眾說明行車時常見的風險與注意事項，提醒駕駛人務必遵守交通規則，勿超速、勿分心駕駛，並確實禮讓行人，以避免事故發生，此外也呼籲民眾共同維護道路安全，建立「遵守規則、平安出行」的正確交通觀念。

新城警分局表示，未來將持續與地方活動合作，透過交通維護與安全宣導提升民眾用路安全意識，打造更安全的道路環境。