

花蓮縣四維高級中學原住民舞蹈隊,應日本岩手縣盛岡市及《岩手日報》盛情邀請,由董事長黃淑怡帶領傅秋蓮、吳佳芳老師與14位學生,於12月11日至16日一連6天遠赴日本,展開一系列國際文化交流行程,受到氣仙廣華會新沼和幸會長熱情歡迎,並於大船渡市參與「藝能文化交流活動」,成功以台灣原民文化之力,感動現場所有觀眾,獲得熱烈回響。


當太平洋的浪潮遇上北國岩手的鼓聲,一場跨越國界、凝聚青春與文化力量的「文化任務」正式啟動。此次交流活動全程由《岩手日報》報社全額招待,交流會在綾姫地區公民館隆重登場,活動流程井然有序,由「氣仙廣華會」新沼會長揭開序幕,接續由四維高中董事長黃淑怡致詞。
董事長黃淑怡表示,四維高中長期重視國際交流,而花蓮市魏嘉彥市長正是四維高中傑出校友,更為此次交流增添深刻意義。她指出,能在盛岡花蓮友好協會的協助下,參與大船渡藝能文化交流,是學校與學生的至高榮耀。她也特別提到,四維高中原舞隊為台灣全國高中舞蹈比賽冠軍隊伍,此次能遠赴日本,站上大船渡舞台,演出阿美族傳統舞蹈,對學生而言將是一生難忘的榮耀時刻。
新沼和幸會長致詞表示,我們氣仙地區與臺灣的朋友們,一直以來都締結了深厚的情誼。回想起那場震災,臺灣朋友所伸出的溫暖援手,以及在復興的過程中孕育的友情,對我們而言,都是無可取代的珍貴財產。今天,為了進一步加深這份友情,我們特別迎來了遠渡重洋、來自臺灣花蓮四維高中的貴賓。雖然語言不同,但透過表演,心與心能夠相通。能與大家共享這樣溫馨的時刻,我感到非常欣喜。
活動中安排雙方互贈紀念品、師生心得分享與QA交流,讓文化不只是表演,而是對話。此外,現場還有一位觀賞表演的日籍奶奶,看到表演之後,興奮與感動溢於言表,還掏腰包送上大紅包給予勉勵。
四維高中原舞隊隊長劉品婕表示,從得知受邀那天起,全體成員便懷抱期待與激動的心情。能在夢想中的大船渡舞台,演出最熱愛的族群舞蹈,是無比光榮的使命。
而日文科學程的陳巧恩同學,則在心得分享中高度讚賞大船渡東高校的太鼓演出,表示從整齊有力的鼓聲中,深刻感受到團隊合作、紀律與文化傳承的精神,令人震撼且敬佩。
交流活動中,大船渡東高校以震撼人心的太鼓演出展現日本傳統藝能的力量;四維高中原舞隊14位同學則帶來多首具花蓮特色的原民舞碼,包括:《莿桐花開》象徵守護家園與五穀豐收的祝福;《舞曜之吟》呈現阿美族勤勞與和諧共生的生活精神;《上山趣》、《海洋之歌》等展現豐年祭的團結、勇敢與感恩舞台上,鼓聲與舞步彼此呼應,如同不同文化的英雄,在節奏中找到共同的信念,力與美的展現,令岩手縣居民留下深刻印象。
校長蔡忠和表示,此次交流不僅深化台日友誼,更拓展學生國際視野,讓學生在真實互動中學會尊重、理解並欣賞不同文化,為未來國際合作奠定基礎。董事長黃淑怡也期盼,原舞社學生能成為真正的「文化使者」,在世界舞台上,持續以青春與文化之力,為台灣、為花蓮,點亮更多國際連結的可能。
